Загальні Молитви

 

Померлі

(Молитва за померлих – єдина обов’язкова молитва Бахаї, яку слід читати в зібранні вірян; її має читати один із вірян, у той час як решта стоять мовчки. Бахаулла надав пояснення, що ця молитва необхідна, лише коли небіжчик старше п’ятнадцяти років; її читають перед похованням; під час читання цієї молитви не обов’язково обертатися обличчям до Кібли. «Алла-у-Абха́» промовляється один раз, а потім дев’ятнадцять разів – перший із шести рядків. Після цього «Алла-у-Абха́» промовляється знову, за ним – наступний рядок, і так далі.)

(Якщо ховають жінку, нехай він скаже: «Ось Твоя служниця й дочка Твоєї служниці», і так далі)

О мій Боже! Ось Твій слуга й син Твого слуги, який повірив у Тебе та Твої знамення й обернувся обличчям до Тебе в цілковитому зреченні від усього, крім Тебе. Ти, воістину, наймилосердніший з тих, хто виявляє милосердя.

Постався до нього так, о Ти, Хто прощає гріхи людей та приховує їхні провини, як годиться небесам Твоєї щедрості й океану Твоєї милості. Дозволь йому ввійти на тере́ни Твого безмежного милосердя, що існувало до сотворіння землі та небес. Немає Бога, крім Тебе, Того, Хто незмінно прощає, Найвеликодушнішого.

Нехай тоді він шість разів повторить вітання «Алла-у-Абха́», а потім по дев’ятнадцять разів – кожен з наведених нижче рядків.

Ми всі, воістину, поклоняємося Богу.

Ми всі, воістину, схиляємося перед Богом.

Ми всі, воістину, віддані Богу.

Ми всі, воістину, уславлюємо Бога.

Ми всі, воістину, дякуємо Богу.

Ми всі, воістину, терплячі в Богові.

Абдул-Баха

Загальні молитви за померлих

Слава Тобі, о Господи мій Боже! Не принижуй того, кого звеличив Ти силою Своєї верховної влади, і не віддаляй від Себе того, кого сподобив Ти ввійти в скинію Твоєї вічності. Чи відштовхнеш Ти, о мій Боже, того, кого прихистив Ти під покровом Свого Владицтва, і чи відвернеш Ти від Себе того, о моє Жадання, для кого Ти є прихистком? Чи можеш Ти зганьбити того, кого Ти підніс, або забути того, кому Ти дозволив згадувати Тебе?

Уславлений, безмежно уславлений Ти! Ти – Той, Хто споконвіку був Царем усього творіння та його Головним Рушієм, і Ти навіки залишишся Господом усього сущого та його Промислителем. Уславлений Ти, о мій Боже! Якщо позбавиш Ти слуг Своїх милосердя, хто ж тоді буде милосердним до них? І якщо Ти відмовиш любим Своїм у підтримці, хто ж тоді зможе підтримати їх?

Уславлений, безмірно уславлений Ти! Обожнюваний Ти в правді Своїй, і всі ми, воістину, Тобі поклоняємось. Явлений Ти в справедливості Своїй, і всі ми, воістину, свідчимо про Тебе. Ти, істинно, коханий у милості Своїй. Немає Бога, крім Тебе, Допомоги в Небезпеці, Самосущого.

Бахаулла

О Ти, поблажливий Господи!

Хоч деякі душі провели дні свого життя в невіданні, відсторонились і не впокорились, та однією лиш хвилею з океану Твого прощення звільняться всі, кого охопили гріхи. Кого бажаєш, Ти робиш повірником, а хто не обраний Тобою – уважається нечестивцем. Якщо Ти судитимеш нас за Своєю справедливістю, ми всі будемо лише грішниками та заслуговуватимемо на відлучення від Тебе, але якщо Ти явиш милосердя, кожен грішник стане чистим, а кожен незнайомець – другом. Тож обдаруй усіх Твоїм прощенням і помилуванням, і наділи всіх Своїм милосердям.

Ти – Той, Хто Прощає, Той, Хто Дарує Світло, Всесильний.

Абдул-Баха

О мій Боже! О мій Боже! Воістину, Твій слуга, смиренний перед величчю Твого божественного панування, покірний перед дверима Твоєї єдиності, увірував у Тебе й у Твої вірші, засвідчив Твоє слово, зайнявся вогнем Твоєї любові, занурився в глибини океану Твого знання, був приваблений Твоїми вітерцями, поклався на Тебе, обернув обличчя своє до Тебе, звернув до Тебе свої благання й був запевнений у Твоєму прощенні та помилуванні. Він зрікся цього смертного життя й полинув у царство безсмертя, жадаючи милості зустрітися з Тобою.

О Господи, прославляй його положення, укрий його під шатром Твого найвищого милосердя, дай йому ввійти у Твій преславний рай і повік перебувати у Твоєму піднесеному трояндовому саду, щоб міг він поринути в море світла у світі таїнств.

Воістину, Ти – Щедрий, Владний, Той, Хто прощає, Обдаровувач.

Абдул-Баха

О мій Боже! О Ти, Хто прощає гріхи, наділяє дарами, розвіює скорботи!

Воістину, я благаю Тебе простити гріхи тим, хто залишив це земне вбрання та піднісся у світ духовний.

О мій Господи! Очисть їх від гріхів, розвій їхні скорботи, а темряву їхню оберни на світло. Дай їм увійти до саду щастя, омий їх найчистішою водою та дозволь їм споглядати Твою велич на найпіднесенішій височині.

Абдул-Баха