Духовне зростання

Загальні Молитви

Із запашних потоків вічності Твоєї дай мені втамувати спрагу, о мій Боже, і дай мені змогу скуштувати плодів дерева єства Твого, о Надіє моя! З кришталевих джерел любові Твоєї дай мені вдосталь напитися, о Славо моя, і дозволь мені перебувати під пологом вічного промислу Твого, о Світочу мій! Лу́ками близькості Твоєї, у присутності Твоїй, дай мені можливість мандрувати, о мій Коханий, і по правиці трону милості Твоєї посади мене, о моє Жадання! Дай подуву із запашних вітерців радості Твоєї овіяти мене, о мій Обожнюваний! Сподоби мене прислухатися до наспівів голубки одності Твоєї, о Ся́йний, і духом сили Твоєї та могуття Твого оживи мене, о мій Хлібодаре! У дусі любові Твоєї збережи мене непохитним, о мій Помічнику в скруті, і на стезі благовоління Твого зроби мої кроки твердими, о мій Сотворителю! У саду безсмертя Твого, перед ликом Твоїм, дозволь мені перебувати повік, о Ти, Хто є милосердним до мене, і на трон слави Твоєї посади мене, о Ти, Хто є моїм Володарем! До небес ніжної турботи Твоєї піднеси мене, о Ти, Хто воскрешає мене, і до Денного Світила проводу Твого приведи мене, о Ти, Хто привертає мене до Себе! Перед одкровеннями невидимого духа Твого поклич мене постати, о Ти, Хто є моїм Початком і Найвищим Прагненням моїм, і до квінтесенції пахощів краси Твоєї, яку явиш Ти, сподоби мене повернутися, о Ти, Хто є Богом моїм!

Можний Ти чинити те, що любо Тобі. Ти, воістину, Найпіднесеніший, Всеславний, Найвищий від усіх.

Бахаулла

Створи мені чисте серце, о мій Божe, і совість спокійну мені відроди, о Надіє моя! Духом сили укріпи мене в Справі Твоїй, о Найкоханіший Мій; світлом слави Твоєї вкажи мені стезю Твою, о Ти, Ціле прагнення мого! Силою незрівнянного могуття Твого піднеси мене до небес святості Твоєї, о Витоку мого існування; вітерцем вічності Твоєї звесели мене, о Ти, Хто є моїм Богом! Нехай віковічні наспіви Твої овіють мене спокоєм, о Супутнику мій; нехай скарби Твого прадавнього самовладання визволять мене від усього, крім Тебе, о Володарю мій, і нехай звістка про одкровення нетлінної Сутності Твоєї принесе мені радість, о Ти, Хто є найявнішим із явних і найпотаємнішим із потаємних!

Бахаулла

Він — Милостивий, Всещедрий!

О Боже, мій Боже! Твій поклик привабив мене, і звук Твого Пера Слави пробудив мене. Потік святих слів Твоїх зачарував мене, і вино натхнення Твого заворожило мене. Ти бачиш, о Господи, мене, який зречений усього сущого, крім Тебе, міцно тримається за поворозку щедрості Твоєї та жадає чудес милості Твоєї. Я прошу Тебе — вічними хвилями сповненої любові ласки Твоєї й сяйними вогнями ніжної турботи Твоєї та прихильності: наділи мене тим, що наблизить мене до Тебе та збагатить мене в багатстві Твоєму. Мій язик, моє перо, усе моє єство свідчать про силу Твою, могуття Твоє, милість Твою та щедрість Твою, про те, що Ти є Бог і немає жодного іншого Бога, крім Тебе, Владного, Могутнього.

Я свідчу в цю мить, о мій Боже, про безпорадність свою і Твою верховну владу, немічність свою і Твою силу. Я не знаю, що йде мені на користь, а що — шкодить мені. Ти, воістину, Всевідець, Всемудрий. Визнач для мене, о Господи, мій Боже і мій Володарю, те, що змусить мене почуватися вдоволеним вічним велінням Твоїм і сприятиме благоденству моєму в кожному зі світів Твоїх. Ти, істинно, Милостивий, Щедрий.

Господи! Не відвертай мене від океану багатства Твого й небес милості Твоєї та признач для мене благо цього світу та світу прийдешнього. Воістину, Ти — Господь престолу милості, зведеного в недосяжній височині. Немає жодного іншого Бога, крім Тебе, Єдиного, Всевідця, Всемудрого.

Бахаулла

О мій Боже! Зроби красу Твою моєю поживою, присутність Твою — моїм питвом, відраду Твою — моєю надією, хвалу Тобі — моїм діянням, згадування Тебе — моїм супутником, міць верховної влади Твоєї — моїм спасінням, обитель Твою — моєю домівкою, мою оселю — місцем, яке звільнив Ти від обмежень, накладених на тих, хто, немов завісою, відгороджений від Тебе.

Воістину, Ти — Всемогутній, Всеславний, Можновладний.

Бахаулла

Нехай звеличене буде Ім’я Твоє, о Господи мій Боже! Я — слуга Твій, що взявся за поворозку ніжних милостей Твоїх і міцно тримається за окра́й щедроти Твоєї. Я благаю Тебе іменем Твоїм, яким підкорив Ти все створене — видиме й невидиме — і через яке подих, що є самим життям, овіяв усе творіння: зміцни мене силою Своєю, що охопила небеса та землю, і вбережи мене від будь-яких хвороб чи страждань. Я засвідчую: Ти є Господом усіх імен і Промислителем усього, що може бути любим Тобі. Немає іншого Бога, крім Тебе, Всемогутнього, Всевідця, Всемудрого.

Признач же для мене, о мій Господи, те, що стане корисним мені в кожному світі зі світів Твоїх. І наділи мене тим, що приписав Ти для обраних з-поміж створінь Своїх, кого ані осуд хулителя, ані ремство безбожника, ані відчуженість тих, хто віддалився від Тебе, не утримали від того, аби обернутися до Тебе.

Ти, істинно, Допомога в Небезпеці силою верховної влади Своєї. Немає Бога, опріч Тебе, Всемогутнього, Можновладного.

Бахаулла

О мій Боже, Боже щедрості та милосердя! Ти — Цар, Чиїм владним словом творіння вповні було покликане до буття, і Ти — той Всещедрий Бог, учи́ни Чиїх слуг ніколи не перешкоджали Йому являти милість Свою ані робили марними вияви щедрості Його.

Дозволь цьому слузі, молю Тебе, досягти того, що є запорукою спасіння його в кожному світі зі світів Твоїх. Ти, воістину, Всемогутній, Можновладний, Всевідець, Всемудрий.

Бахаулла

Він є Бог, Який чує молитви та відповідає на них!

Присягаюся славою Твоєю, о Коханий, Ти — Той, Хто дає світло світові! Пломені роз’єднання охопили мене, і непокора моя розплавила серце в грудях моїх. Я прошу Тебе — Найвеличнішим Іменем Твоїм, о Ти, Жадання світу та Палко Коханий роду людського: дозволь, аби вітерець натхнення Твого підтримав душу мою, аби дивовижний голос Твій досяг вух моїх, аби очі мої могли узріти знамення Твої та світло Твоє, як явлено в проявах імен Твоїх та якостей Твоїх, о Ти, у Чиїй руці все суще!

Ти бачиш, о Господи мій Боже, сльози любих Тобі, пролиті через роз’єднання з Тобою, і страхи відданих Тобі в їхній віддаленості від Святого Двору Твого. Присягаюся владою Твоєю, що править усім сущим — видимим і невидимим! Належить тим, хто любить Тебе, пролити криваві сльози через те, що випало на долю вірних від рук нечестивих і гнобителів на землі. Ти зриш, о мій Боже, як безбожники оточили міста Твої та сфери Твої! Я прошу Тебе — Посланцями Твоїми й обранцями і Тим, завдяки Кому знамено божественної єдності Твоєї було встановлено поміж слуг Твоїх: захисти їх щедрістю Своєю. Ти, воістину, Милостивий, Всещедрий.

І знову прошу я Тебе — свіжими зливами милості Твоєї та високими хвилями океану прихильності Твоєї: визнач для святих Своїх те, що принесе розраду очам їхнім і втішить серця їхні. Господи! Ти бачиш того, хто стоїть на колінах, сповнений палкого бажання повстати й служити Тобі; мерця, що благає про вічне життя від океану прихильності Твоєї та жадає злетіти до небес багатства Твого; подорожнього, який прагне знайти свою домівку слави під пологом милості Твоєї; шукача, що поспішає — милосердям Твоїм — до Твоїх дверей щедрості; грішника, який обернувся до океану прощення та помилування.

Присягаюся верховною владою Твоєю, о Ти, Хто прославлений у серцях людей! Я обернувся до Тебе, відмовившись від волі своєї та бажань своїх, аби свята воля й ласка Твої правили мною та скеровували мене за тим, що перо вічного веління Твого визначило для мене. Цей слуга, о Господи, хоч і безпорадний, обертається до Світила Сили Твоєї, хоч і смиренний, поспішає до Вранішньої Зорі Слави, хоч і нужденний, жадає Океану Милості Твоєї. Я покірно молю Тебе — прихильністю Твоєю та щедрістю: не проганяй його.

Ти, воістину, Всемогутній, Той, Хто милує, Співчутливий.

Бахаулла

Слався ж Ти, о Господи мій Боже! Я дякую Тобі, адже покликав Ти мене до буття в дні Твої та вдихнув у мене любов Свою та знання Своє. Я покірно молю Тебе — іменем Твоїм, яким добрі перлини мудрості Твоєї та рече́ння Твого були явлені зі скарбниць сердець тих зі слуг Твоїх, що наближені до Тебе, і через яке Денне Світило імені Твого — Співчутливий — пролило сяєво своє на всіх, хто на небесах Твоїх і на землі Твоїй: наділи мене — милістю Своєю та щедрістю — пречудовими й потаємними щедротами Своїми.

Ці дні — найперші дні життя мого, о мій Господи, які пов’язав Ти з власними днями Своїми. Нині ж, коли обдарував Ти мене такою величезною честю, не утримуй від мене того, що визначив Ти для обраних Своїх.

Я, о мій Боже, лише крихітна насінина, яку посадив Ти в ґрунт любові Своєї та яку сподобив прорости — рукою щедрості Своєї. Тож ця насінина жадає — у глибинній сутності своїй — вод милосердя Твого й животворного водограю милості Твоєї. Низпошли на неї з небес ніжної турботи Своєї те, що дасть їй змогу цвісти під покровом Твоїм і в межах двору Твого. Ти — Той, Хто поливає серця всіх, що визнали Тебе, з рясного потоку Свого та водограю живодайних вод Своїх.

Нехай славиться Бог, Господь світів!

Бахаулла

Я благаю Тебе, о мій Боже, — усією незрівнянною славою Імені Твого: убери любих Тобі в шати справедливості й осяй сутності їхні світлом надійності. Ти — Той Єдиний, Хто має владу чинити, як Він забажає, і Хто тримає в руці Своїй повіддя усього сущого — видимого й невидимого.

Бахаулла

Удостой мене, о мій Боже, повної міри любові Твоєї й ніжної прихильності Твоєї та привабливістю сліпучого світла Свого зачаруй серця наші, о Ти, Хто є Найвищим Доказом і Найуславленішим. Низпошли мені, на знак милості Своєї, живлющі вітерці Свої — удень і нічної пори, о Господи щедрості.

Жодного вчинку не здійснив я, о мій Боже, аби бути гідним узріти лик Твій, і напевно знаю, що, навіть якби жив я стільки, скільки триває світ, не зміг би здійснити хоч якого вчинку, щоб заслужити на таку милість, так само, як положення слуги ніколи не буде достатнім, щоб увійти до святих меж Твоїх, якщо щедрість Твоя не досягне мене, і лагідне милосердя Твоє не наповнить мене, і ніжна турбота Твоя не огорне мене.

Уся хвала нехай Тобі буде, о Ти, опріч Кого немає іншого Бога! Милостиво дозволь мені піднятися до Тебе, сподобитися честі перебувати в близькості Твоїй та спілкуватися лише з Тобою. Немає Бога, крім Тебе.

Дійсно, якщо забажаєш Ти наділити благословенням слугу, зітреш Ти зі сфери серця його будь-які згадування чи схильність, крім згадування Тебе Самого. Якщо ж забажаєш Ти призначити лихо слузі за те, що незаконно вчинив він руками своїми перед ликом Твоїм, випробовуватимеш Ти його благами світу цього й наступного, аби захопився він ними та забув про згадування Тебе.

Баб

О мій Боже! О мій Боже! Слава Тобі за те, що підтримав Ти мене у визнанні одності Твоєї, привабив мене до слова єдиності Твоєї, запалив мене вогнем любові Твоєї та зайняв мене згадуванням Тебе й служінням друзям Твоїм і служницям.

О Господи, допоможи мені бути лагідним і смиренним і зміцни мене в моєму зреченні всього сущого та утриманні за окра́й убрання слави Твоєї, аби серце моє сповнилося любов’ю Твоєю та не залишило місця любові до світу та прихильності до цінностей його.

О Боже! Звільни мене від усього іншого, крім Тебе, очисть мене від бруду гріхів і проступків та сподоби мене мати серце одухотворене й совість.

Воістину, Ти — милосердний і, воістину, Ти — Найвеликодушніший, Той, Чиєї допомоги шукають усі люди.

Абдул-Баха

О мій Господи! О мій Господи! Ось світоч, запалений вогнем любові Твоєї, що палає полум’ям, яке загорілося на дереві милосердя Твого. О мій Господи! Посиль його горіння, жар і полум’я тим вогнем, який засвічено на Синаї Явлення Твого. Воістину, Ти — Підтверджувач, Той, Хто надає допомогу та підтримку, Владний, Великодушний, Сповнений любові.

Абдул-Баха

О мій Боже! О мій Боже! Цей слуга Твій наблизився до Тебе, нестримно мандрує пустелею любові Твоєї, прямуючи шляхом служіння Тобі, уповаючи на милості Твої, сподіваючись на щедрість Твою, покладаючись на царство Твоє та сп’янілий від вина дару Твого. О мій Боже! Посиль жар його прагнення до Тебе, стійкість у його хвалі Тобі та палкість його любові до Тебе.

Воістину, Ти — Найвеликодушніший, Господь невичерпної благодаті. Немає Бога, крім Тебе, Того, Хто прощає, Милосердного.

Абдул-Баха

О Боже, мій Боже! Ось Твій ся́йний слуга, Твій духовний бранець, що підступив до Тебе й наблизився до присутності Твоєї. Він звернув своє обличчя до Твого, визнаючи одність Твою, сповідуючи єдиність Твою, і кинув він заклик між народами в ім’я Твоє та провадив людей до швидкоплинних потоків милосердя Твого, о Ти, найвеликодушніший Господи! Усім, хто прохав, дав він напитися з чаші проводу, наповненої по вінця вином безмірної благодаті Твоєї.

О Господи, допомагай йому за всіх обставин, дай йому пізнати добре пильновані таємниці Твої, осип його прихованими перлами Твоїми. Перетвори його на те знамено, що на високих вежах майорітиме на вітрах небесної допомоги Твоєї, перетвори його на невичерпне джерело кришталево чистих вод.

О мій великодушний Господи! Запали серця промінням того світильника, що розливає навкруги сяйво своє, являючи дійсну природу всіх речей тим людям серед народу Твого, кого обдарував Ти щедрою ласкою.

Воістину, Ти — Могутній, Владний, Захисник, Сильний, Добродійний! Воістину, Ти — Господь усіх милостей!

Абдул-Баха

О Боже, мій Боже! Ось немічні слуги Твої: віддані невільники Твої та служниці Твої, що схилилися перед піднесеним Словом Твоїм, упокорилися перед Твоїм Порогом світла та засвідчили одність Твою, силою якої Сонце засяяло в полуденному блиску. Вони дослу́халися до тих закликів, які виголосив Ти з прихованого Царства Свого, та із серцями, що тріпочуть від любові й захвату, відгукнулися на клич Твій.

О Господи, ороси їх зливами милосердя Твого, окропи їх усіх водами благодаті Твоєї. Нехай зростають вони, мов прекрасні рослини в небесному саду, і нехай цей сад — завдяки наповненим ущерть хмарам дарів Твоїх і глибоким озерам рясної благодаті Твоєї — вічно зеленіє та розквітає, дихає свіжістю, і блиском, і красою.

Воістину, Ти — Могутній, Піднесений, Владний, Той, Хто сам — на небесах і на землі — залишається незмінним. Немає іншого Бога, крім Тебе, Господа явлених знамень і знаків.

Абдул-Баха

Він є Бог!

О Боже, мій Боже! Ось слуги, приваблені ароматами святості Твоєї у дні Твої, запалені полум’ям, що горить на святому дереві Твоєму, слуги, які відгукнулися на голос Твій, уславляють Тебе, пробуджені вітерцем Твоїм, зворушені солодкими пахощами Твоїми, зрять знамення Твої, розуміють вірші Твої, дослухаються до слів Твоїх, вірять в Одкровення Твоє та впевнені в ніжній турботі Твоїй. Їхні очі, о Господи, прикипіли до Твого царства сяйної слави, а обличчя обернені до володіння Твого, що на небесах; серця їхні пульсують любов’ю до сліпучої та уславленої краси Твоєї; душі їхні охоплені полум’ям любові до Тебе, о Господи цього світу та світу прийдешнього; життя їхні сповнені палкого прагнення до Тебе, а їхні сльози проливаються заради Тебе.

Укрий їх у твердині захисту Твого та безпеки, убережи їх пильною опікою Своєю, поглянь на них очима провиді́ння Свого та милосердя, перетвори їх на знамення божественної єдності Твоєї, які проявляються по всіх краях, на знамена могуття Твого, що тріпочуть над Твоїми обителями величі, на сяйні світочі, які палають єлеєм мудрості Твоєї у світильниках проводу Твого, на птахів саду знання Твого, що щебечуть на найвищих гілках у Твоєму раю-прихистку, і на левіафанів океану щедрості Твоєї, які завдяки неперевершеному милосердю Твоєму занурюються в бездонні глибини.

О Господи, мій Боже! Смиренні ці слуги Твої, піднеси їх до царства Свого небесного; немічні, укріпи їх безмежною силою Своєю; принижені, обдаруй їх славою Своєю у найпіднесенішій обителі Твоїй; убогі, збагати їх у величному володінні Твоєму. І признач їм усе благо, яке передбачив Ти у світах Своїх — видимих і невидимих, дай їм благоденствувати в цьому нижчому світі, звесели серця їхні натхненням Твоїм, о Господи всіх істот! Осяй серця їхні радісними звістками Твоїми, що розносяться від всеславного Положення Твого, укріпи кроки їхні в Найвеличнішому Завіті Твоєму та зміцни чресла їхні в непорушному Заповіті Твоєму — щедрістю Своєю та обіцяною милістю, о Милостивий та Милосердний! Ти, воістину, Милостивий, Всещедрий.

Абдул-Баха

О Ти, Хлібодаре! Ти розвіяв над друзями із заходу солодкі пахощі Святого Духа та світлом божественного проводу освітив західне небо. Ти наблизив до Себе тих, що колись були так далеко; Ти перетворив чужинців на сповнених любові друзів; Ти пробудив тих, хто спав; Ти зробив недбалих свідомими.

О Ти, Хлібодаре! Допоможи цим шляхетним друзям здобути благовоління Твоє, навчи їх зичити добра всім — і друзям, і незнайомцям. Приведи їх у світ, що перебуває вічно; приділи їм частку від небесної благодаті; зроби їх справжніми бахаї, які дійсно від Бога; убережи їх від марнославства й укріпи їх твердо в істині. Зроби їх знаками та знаменнями Царства, яскравими зорями над обріями цього нижчого світу. Зроби їх розрадою та втіхою людства й тими, хто служить миру у світі. Звесели їх вином настанов Твоїх і дозволь їм усім прямувати шляхом заповідей Твоїх.

О Ти, Хлібодаре! Найзаповітніше бажання цього слуги Порога Твого — бачити друзів зі сходу й заходу в тісних обіймах; бачити, як усі члени людського суспільства гуртуються в любові в одному величезному зібра́нні, неначе окремі краплі води, зі́брані в єдине могутнє море; узріти, як усі люди стали наче пташки в єдиному трояндовому саду, наче перлини в єдиному океані, наче листя на одному дереві, наче промені одного сонця.

Ти — Могутній, Владний, і Ти — Бог сили, Всеможний, Всевидющий.

Абдул-Баха