Захист

Загальні Молитви

Хвала Тобі, о Господи мій Боже! Ти бачиш і відаєш, що закли́кав я слуг Твоїх не обертатися нікуди, крім як у бік дарів Твоїх, і повелів їм не триматися нічого, крім того, що приписав Ти в Ясні́й Книзі Своїй — Книзі, яку було низпослано згідно з незбагненним велінням Твоїм і безповоротною метою.

Не можу вимовити ані слова, о мій Боже, якщо мені це не дозволено Тобою, і не можу рухатись у жодному напрямку, доки не отримаю схвалення Твого. Саме Ти, о мій Боже, покликав мене до буття силою могуття Твого та наділив мене милістю Своєю являти Справу Твою. Через це випали на долю мою такі нещастя, що завадили моїм вустам підносити Тебе та звеличувати славу Твою.

Уся хвала Тобі, о мій Боже, за те, що призначив Ти для мене велінням Своїм і силою владарювання Свого. Я благаю Тебе, щоб укріпив Ти й мене, і тих, хто любить мене, у нашій любові до Тебе та зберіг нас непохитними в Справі Твоїй. Я присягаюся могуттям Твоїм! О мій Боже! Сором слуги Твого — бути закритим, наче завісою, від Тебе, а слава його — пізнати Тебе. Озброєному силою імені Твого, ніщо не зможе коли-небудь зашкодити мені, а з любов’ю до Тебе в серці моєму всі нещастя світу жодним чином не зможуть стривожити мене.

Тож, о мій Господи, низпошли мені й тим, кого люблю я, те, що захистить нас від зловмисності тих, хто зрікся істини Твоєї та не увірував у знаки Твої.

Ти, воістину, Всеславний, Найщедріший.

Бахаулла

Хвала Тобі, о Господи мій Боже! Ось слуга Твій, що напився з долонь благодаті Твоєї вина ніжної милості Твоєї та насолодився пахощами любові Твоєї в дні Твої. Я благаю Тебе втіленнями імен Твоїх, яким жоден смуток не може завадити тішитися любов’ю Твоєю ані споглядати лице Твоє та яких усі воїнства нерозважливих безсилі змусити відвернутися від шляху волі Твоєї: обдаруй його тим добрим, чим володієш Ти, і піднеси його до таких висот, що вважатиме він світ лише тінню, яка зникає швидше за мить.

Також убережи його, о мій Боже, — силою безмірної величі Своєї — від усього, що нена́висне Тобі. Ти, воістину, його Господь і Господь усіх світів.

Бахаулла

Нехай звеличене буде ім’я Твоє, о Господи мій Боже! Я благаю Тебе Іменем Твоїм, через яке настав Час, і прийшло Воскресіння, і жах і трепет охопили всіх, хто на небесах, і всіх, хто на землі: пролий з небес милосердя Свого та хмар співчуття Свого те, що звеселить серця слуг Твоїх, які обернулися до Тебе й допомагають Справі Твоїй.

Убережи слуг Своїх і Своїх служниць від стріл марних фантазій та суєтних уявлень і з долонь милості Своєї наділи їх ковтком м’якоплинних вод знання Свого.

Ти, воістину, Всемогутній, Найпіднесеніший, Той, Хто вічно прощає, Найвеликодушніший.

Бахаулла

О Боже, мій Боже! Я залишив домівку свою, міцно тримаючись за поворозку любові Твоєї, і я цілковито довірився турботі Твоїй та захисту Твоєму. Я благаю Тебе силою Твоєю, якою захищав Ти любих Тобі, — від свавільних і порочних, і від усякого непоступливого гнобителя, і від усякого зловмисника, що заблукав далеко від Тебе: убережи мене Своєю щедрістю та милістю Своєю. Тож дай мені змогу повернутися додому — Твоєю владою та могутністю Твоєю. Ти, воістину, Всемогутній, Допомога в небезпеці, Самосущий.

Бахаулла

В Ім’я Його, Піднесеного, Вищого від усіх, Найдосконалішого!

Слався ж Ти, о Господи мій Боже! О Ти, Хто є моїм Богом, і моїм Володарем, і моїм Господом, і моєю Підтримкою, і моєю Надією, і моїм Пристановищем, і моїм Сяєвом. Я прошу Тебе — Потаємним і Заповітним Ім’ям Твоїм, якого ніхто не відає, опріч власного Єства Твого, — захистити того, хто володіє Скрижаллю цією, від усякого нещастя та пошесті, і від усяких нечестивих чоловіків і жінок, від зла, що від лиходіїв, і від підступу безбожних. Убережи його, крім того, о мій Боже, від усякого болю та мук, о Ти, Хто тримає в руці Своїй царство всього сущого. Ти, істинно, владний над усім сущим. Ти чиниш так, як бажаєш, і повеліваєш так, як любо Тобі.

О Ти, Царю Царів! О Ти, добрий Господи! О Ти, Джерело прадавньої щедрості, благодаті, великодушності й дарів! О Ти, Цілителю хвороб! О Ти, Хто задовольняє потреби! О Ти, Сяєво Сяєва! О Ти, Сяєво над усіма Сяєвами! О Ти, Явителю кожного з Богоявлень! О Ти, Співчутливий! О Ти, Милосердний! Вияви ж милість до того, хто володіє Скрижаллю цією, — через Твою найвеличнішу милість і рясну благодать Твою — о Ти, Милостивий, Ти, Щедродайний. Борони його, крім того, захистом Своїм від будь-чого, що серце його та розум вважатимуть огидним. З-поміж тих, що наділені силою, Ти — найсильніший. Слава Божа нехай спочиває на тобі, о ти, сонце, що сходить! Тож свідчи про те, що Бог засвідчив щодо власного Єства Свого, — що немає іншого Бога, крім Нього, Всемогутнього, Найкоханішого.

Бахаулла

Признач мені, о мій Господи, і тим, хто вірить у Тебе, те, що вважається найкращим для нас згідно із судженням Твоїм, як викладено в Матері-Книзі, адже міцно тримаєш Ти в руці Своїй визначені міри всього сущого.

Твої численні дари безперервно проливаються на тих, хто плекає любов Твою, і дивовижними знаменнями небесних щедрот Твоїх рясно обдаровуються ті, хто визнає божественну Єдність Твою. Ми доручаємо опіці Твоїй усе те, що визначив Ти для нас, і благаємо Тебе наділити нас усім благом, що його охоплює знання Твоє.

Захисти мене, о мій Господи, від усякого зла, яке всемогуття Твоє осягає, оскільки немає ні влади, ні сили, крім як у Тебе, жоден тріумф не настане, опріч як від присутності Твоєї, і лише Тобі повелівати. Усе, чого Бог забажав, було, і того, чого Він не бажає, не буде.

Немає ані влади, ані сили, крім як у Богові, Найпіднесенішому, Наймогутнішому.

Баб

Слава Тобі, о Боже! Ти — Бог, Той, Хто існував до всього сущого, Хто існуватиме після всього сущого й залишатиметься понад усе суще. Ти — Бог, Той, Хто знає про все суще та панує над усім сущим. Ти — Бог, Той, Хто чинить милосердно з усім сущим, Хто судить між усім сущим і Чиє бачення охоплює все суще. Ти — Господь Бог мій, Тобі відоме положення моє, Ти засвідчуєш внутрішнє та зовнішнє єство моє.

Наділи прощенням Своїм мене та вірян, які відгукнулися на Поклик Твій. Будь моїм помічником, якого достатньо, щоб захистити мене від шкоди будь-кого, хто хотів би завдати мені горя чи бажав би мені зла. Воістину, Ти — Господь усього створеного. Тебе достатньо всім, однак ніхто не може бути самодостатнім без Тебе.

Баб

Оригінал цієї молитви за захист було написано Бабом власноруч у формі правильного п’ятикутника:

В Ім’я Бога, Господа нездоланної величі, Підкорювача всього.

Хай святиться Господь, у Чиїй долоні — джерело влади. Він творить усе, що забажає, Словом повеління Свого «Будь» — і воно існує. Дотепер Йому належала сила влади, і належатиме вона Йому й надалі. Він дарує перемогу тому, кому забажає, могуттям веління Свого. Він істинно Владний, Всемогутній. Йому належить уся слава й велич у царствах Одкровення і Творіння та в усьому, що розкинулося між ними. Воістину, Він — Стосилий, Всеславний. Споконвіку Він був Джерелом нездоланної сили й залишиться таким на віки вічні. Він справді Господь могуття та влади. Усі царства небесні й земні та все, що розкинулося між ними, належать Богу, і Його влада — верховна над усім сущим. Усі скарби землі й небес і всього, що є між ними, Йому належать, і Його захист охоплює все суще. Він — Творець небес і землі та всього, що розкинулося між ними, і Він істинно є свідком над усім сущим. Він — Господь Розплати для всіх, хто мешкає на небесах і на землі та по всьому, що розкинулося між ними, і Він істинно швидкий на розплату. Він визначає міру для всіх, хто на небесах і на землі та по всьому, що є між ними. Воістину, Він — Верховний Захисник. У Своїй руці Він міцно тримає ключі від небес і землі та всього між ними. За бажанням Своїм Він наділяє дарами силою повеління Свого. Благодать Його дійсно охоплює все, і Він — Всевідець.

Скажи: Бога достатньо мені, Він — Той, Хто міцно тримає в руці Своїй царство всього сущого. Силою Своїх воїнств небес і землі та всього, що розкинулося між ними, оберігає Він тих зі слуг Своїх, кого забажає. Бог, істинно, пильнує все суще.

Безмірно піднесений Ти, о Господи! Захисти нас від того, що розкинулося перед нами й за нами, над нашими головами, праворуч від нас, ліворуч від нас, під нашими ногами та з усякого іншого боку, з якого ми не захищені. Воістину, Твоє покровительство над усім сущим — незрадне.

Баб

О Боже, мій Боже! Захисти вірних слуг Своїх від гріхів себелюбства та пристрасті, охорони їх пильним оком ніжної турботи Своєї від усякої злоби, ненависті й заздрості, прихисти їх у неприступній твердині опіки Твоєї та зроби їх — убезпечених від стріл непевності — виявами славних знамень Твоїх, осяй обличчя їхні блискучими променями, що линуть від Вранішньої Зорі божественної єдності Твоєї, звесели серця їхні віршами, явленими зі святого царства Твого, укріпи чресла їхні всевладною силою Своєю, що походить із Твого царства слави. Ти — Всещедрий, Захисник, Всемогутній, Милостивий.

Абдул-Баха

О мій Господи! Ти відаєш, що люди охоплені болем і стражданнями й оточені негодами та бідами. Кожне випробування обрушується на людину, а кожне страшне лихо кидається на неї, подібно до нападу змія. Немає прихистку чи притулку для неї, крім як під крилом захисту, охорони, заступництва й опіки Твоїх.

О Ти, Милосердний Боже! О мій Господи! Зроби захист Твій моєю бро́нею, охорону Твою — моїм щитом, смирення перед дверима одності Твоєї — моїм заступництвом, а опіку Твою й оборону — фортецею моєю та моєю домівкою. Убережи мене від навіювань егоїзму та пристрастей і захисти мене від будь-яких хвороб, випробувань, труднощів і злигоднів.

Воістину, Ти — Захисник, Заступник, Охоронитель, Той, Кого достатньо, і, воістину, Ти — Милосердний з Наймилосердніших.

Абдул-Баха

О Ти, добре та сповнене любові Провиді́ння! Схід збурений і Захід здіймається, немов вічні хвилі морські. Лагідні вітерці святості ширяться світом, і з Невидимого Царства линуть промені Світила Істини. Лунають гімни божественної єдності, майорять знамена небесної могутності. Підноситься ангельський Голос і, немов рик левіафана, закликає до самозречення й самопосвяти без останку. Звитяжний клич «Йа Баха-ул-Абха́» гримить зусебіч, і поклик «Йа Алій-ул-Ала́» (О Ти — Піднесений, Найпіднесеніший!) відлунює по всіх усюдах. Ніщо інше не потрясає цей світ так, як Слава Єдиного Полонителя Сердець, ніщо не збурює його так, як сплеск любові до Господа, Незрівнянного, Палко Коханого.

Кохані Господа, чий подих — наче солодкий мускус, горять, мов яскраві свічки, у всіх краях. Друзі Всемилосердного, мов пуп’янки, що розквітають, з’являються скрізь і всюди. Вони не спочивають ні миті, вони існують самим лише згадуванням Тебе й не прагнуть нічого іншого, крім як служити Справі Твоїй. Вони неначе солодкоголосі солов’ї в долинах істини, неначе барвистий квіт у саду проводу. Таємничими квітами прикрашають вони стежини в Саду Дійсності; мов ті гнучкі кипариси, шикуються вони вздовж ріки Божественної Волі. Над обрієм буття сяють вони променистими зорями; на небосхилі цього світу палають вони яскравими світилами. Вони — вияви небесної ласки, світанкові промені божественної допомоги.

Зроби ж так, о Ти, Сповнений любові Господи, щоб усі вони могли стояти твердо й непорушно, сяючи неминущим сяєвом; щоб із кожним подихом лагідні вітерці могли линути з обителей ніжної турботи Твоєї; щоб з океану ласки Твоєї міг піднятися серпанок; щоб благодатні зливи любові Твоєї могли дарувати свіжість і західний вітерець міг принести із собою пахощі з трояндових садів божественної єдності.

Удостой нас, о Найкоханіший усього світу, променя Сяєва Твого. Палко Коханий людства, пролий на нас світло Лику Твого.

О Боже Всеможний, захисти нас, і будь нашим прихистком, і, о Господи Буття, яви могуття Своє та владу Свою.

О Ти, Сповнений любові Господи, у деяких краях заколотники не дрімають і не вгавають, а вдень і вночі коять найтяжчі лиходійства.

Тирани чигають на нас, немов вовки в засідці, а невинна переслідувана отара не знаходить ні допомоги, ні підтримки. Гончаки женуться за газелями з лугів божественної єдності, а круки заздрості переслідують фазанів, що живуть у горах божественного проводу.

О Ти, божественне Провиді́ння, убережи й охорони нас! О Ти, Хто є нашим Щитом, урятуй і захисти нас! Прийми нас під Покрив Свій і Допомогою Своєю визволи нас від усякого лиха. Ти, воістину, Справжній Захисник, Невидимий Заступник, Божественний Охоронитель, Сповнений любові Небесний Господь.

Абдул-Баха