Віра Бахаї

Рада ООН по правам людини - засідання ВПО по Ірану, фото ООН19 березня 2015, ЖЕНЕВА - Обмежене і умовне прийняття Іраном тільки двох з десяти рекомендацій, висунутих іншими урядами щодо триваючого переслідування бахаї означає, що в найближчому майбутньому в політиці уряду не передбачається ніяких істотних змін, що малює похмурі перспективи для ситуації з правами людини в Ірані в цілому. «Сумна реальність полягає в тому, що Іран рішуче відмовився прийняти рекомендації, зроблені міжнародним співтовариством, покласти край дискримінації бахаї, погоджуючись з Радою з прав людини лише на символічні поступки в даному питанні», - заявила Діана Алаі, представник Міжнародного Співтовариства Бахаї в Женеві. Вона зазначила, що Іран лише частково визнав дві рекомендації, в яких згадувалися бахаї, у відповіді на рекомендації Всесвітнього періодичного огляду в жовтні, повністю відкидаючи інші вісім. «Уряди багатьох країн у жовтні висунули кілька дуже сильних і важливих рекомендацій про те, як Іран може припинити систематичне переслідування бахаї, але Іран відкинув їх практично повністю, прийнявши лише дві, та й ті - в якості позичкі», - заявила пані Алаі. «Виходячи з цього - а також з їх минулих відмов від рекомендацій, зроблених на ВПО-2010 - ми сумніваємося, що в найближчому майбутньому положення бахаї, що зазнають переслідування в Ірані виключно за свої релігійні переконання, хоч трохи покращиться», - сказала пані Алаі.

У заяві, зачитаній сьогодні в Раді, пані Алаі зазначила, як в ході жовтневого ВПО «пан Джавад Ларіджані, глава делегації, заявив, що бахаї «мають справу з так званим цивільним контрактом» і «мають ті ж привілеї, що і всі громадяни Ірану», і що «у них є викладачі в університеті» і «студенти університету». Але нещодавно аятолла Боджнурд, один з укладачів Хартії цивільних прав, публічно заявив: «Ми ніколи не говорили, що бахаї мають право на освіту; бахаї не мають права навіть на громадянство!». «Така гірка правда про іранську дійсність», - заявила пані Алаі і висловила сподівання, що у своєму прагненні довести світові свою повагу до ВПО, Іран почне хоча б з простого кроку - дозволити бахаї вільний доступ до вищої освіти та удосконалення, відповідно до двох частково прийнятих рекомендацій.

Що Іран прийняв і відкинув сьогодні

На офіційній сесії ВПО по Ірану в жовтні уряди інших країн висунули 291 рекомендацію про те, як Іран може поліпшити ситуацію з правами людини. На її підсумковому засіданні сьогодні Іран прийняв 130 з них. Частково визнані 59, 102 - повністю відхилено. З тих, в яких згадується бахаї, дві потрапили в категорію часткового прийняття: одна з Чилі і одна з Чеської Республіки. Ось вони:

138,111. Вжити заходів для запобігання всіх форм дискримінації щодо жінок і дівчаток і, зокрема, сприяти доступу до вищої освіти для членів громади бахаї та інших релігійних меншин (Чилі);
138,131. Переглянути своє законодавство і політику з тим, щоб забезпечити свободу релігії особам, які належать до релігійних меншин, в тому числі бахаї, а також захисту їх інших невід'ємних прав без будь-якої дискримінації (Чеська Республіка);

Їх часткове прийняття, однак, було обумовлено заявою Ірану, що «повне здійснення деяких з цих рекомендацій суперечить нашій конституції, основним законам та ісламським цінностям» і що «для внесення поправок до чинного законодавства необхідно час і тривалі обговорення між різними складовими частинами законодавчого процесу».

Вісім рекомендацій щодо бахаї, які були відхилені:

138,125. Покласти край актам репресіям проти етнічних і релігійних меншин, зокрема бахаї, і вжити ефективних заходів, щоб покласти край дискримінаційный політиці по відношенню до них (Люксембург);
138,126. Ліквідувати дискримінацію щодо релігійних меншин, таких як бахаї і запропонувати кращий правовий захист таких спільнот (Сьєрра-Леоне);
138,128. Вжити заходів щодо недопущення дискримінації у законодавстві та на практиці щодо етнічних і релігійних меншин, включаючи незаконні затримання та заборона на вищу освіту та державну службу, а також державне втручання в приватне життя відносно осіб, що належать до громади бахаї (Швеція);
138,129. Припинити всяку дискримінацію щодо членів релігійних і етнічних меншин, у тому числі бахаї, дервішів, християн, ахваз арабів, балоха і курдів, а також забезпечити повагу до свободи віросповідання (Австралія);
138,130. Припинити дискримінацію законодавчо і на ділі щодо всіх релігійних і етнічних меншин, таких, як бахаї, суфії, курди і араби-суніти, і забезпечувати повний захист їх прав (Австрія);
138,132. Покласти край дискримінації та репресіям проти людей через їх етнічну та релігійну приналежність, в тому числі бахаї, курдів, ахваз і християн (Франція);
138,133. Припинити дискримінацію законодавчо та на практиці щодо релігійних та етнічних меншин, у тому числі громади бахаї (Литва);
138,134. Вжити заходів щодо запобігання дискримінації і підбурювання до ненависті проти бахаї або будь-якої іншої етнічної чи релігійної меншини, незалежно від того, чи є вони офіційно визнаними (Мексика).

Оригінал статті - http://news.bahai.org/story/1045